domingo, 28 de febrero de 2021

Il mistero di Akakor. La città sotterranea dell’Amazzonia


Akakor è il nome di una mitica città sotterranea, capitale di un regno situato nella foresta amazzonica tra il Brasile e il Perù risalente a 12.000 anni fa, la cui esistenza è stata rivelata da Tatunca Nara, ultimo capo indigeno bianco del popolo degli Ugha Mongulala, ai membri di una spedizione archeologica europea. Tatunca Nara ha anche riferito che la misteriosa Akakor esiste ancora oggi nascosta nella zona più impenetrabile della foresta dell’Amazzonia e che i miti e i simboli del culto solare praticato dagli antichi Ugha Mongulala sono simili a quelli di remote civiltà di altre parti del mondo, aggiungendo che quella enigmatica popolazione arcaica avrebbe avuto persino origini forse extraterrestri...

Traduzione e cura di Nicola Oliva. Roma, Febbraio 2021. 184 pagine.

El misterio de Akakor. La ciudad subterránea del Amazonas

Akakor es el nombre de una mítica ciudad subterránea, la capital de un reino ubicado en la selva amazónica entre Brasil y Perú que data de 12.000 años, cuya existencia fue revelada por Tatunca Nara, el último cacique indígena blanco del pueblo ugha mongulala, a miembros de una expedición arqueológica europea. Tatunca Nara también informó que el misterioso Akakor todavía existe hoy escondido en la zona más impenetrable de la selva amazónica y que los mitos y símbolos del culto solar practicado por los antiguos ugha mongulala son similares a aquellos de remotas civilizaciones en otras partes del mundo, agregando que esa enigmática población arcaica incluso podría tener orígenes extraterrestres...

El misterio de Akakor. La ciudad subterránea del Amazonas. Traducción y edición de Nicola Oliva. Roma, Febrero de 2021. 184 páginas.